الشروط والأحكام العامة (GTC)

نطاق التطبيق

تسري هذه الشروط والأحكام العامة على جميع العقود المتعلقة بالمحتوى الرقمي والعضويات المبرمة بين "المُقدِّم" والمستخدمين عبر الموقع الإلكتروني "Wie geht Fahrschule".

المُقدِّم:

Wie geht Fahrschule?

Fährstraße 217

40221 Düsseldorf

البريد الإلكتروني: info@wiegehtfahrschule.de

موضوع العقد

يتم توفير محتوى تعليمي رقمي يتعلق بمدارس تعليم القيادة وبرامج التدريب عبر الموقع الإلكتروني. ويشمل ذلك على وجه الخصوص:

شروحات حول مدارس تعليم القيادة / فئات رخص القيادة

بطاقات رقمية للفحص الأولي للمركبة (قبل الانطلاق)

شروحات بالفيديو

مواد تعليمية ومحتوى تكميلي

يهدف المحتوى إلى دعم عملية التعلم وفهم إجراءات الفحص الأولي للمركبة، ولا يغني عن التدريب العملي في مدرسة تعليم القيادة.

إبرام العقد

لا يُعد عرض الخدمات على هذا الموقع الإلكتروني عرضاً ملزماً قانوناً، بل هو دعوة لتقديم عرض تعاقدي.

عند النقر على زر "شراء" (Buy) أو "طلب" (Order) أو "طلب الوصول" (Request Access)، تقدم مدرسة تعليم القيادة أو الشركة عرضاً ملزماً لإبرام العقد.

يُبرم العقد بمجرد قبول "المُقدِّم" له. ويتم القبول في موعد أقصاه تفعيل رموز الوصول المحجوزة أو تقديم الخدمات المتفق عليها.

رموز الوصول وحقوق الاستخدام

تُخصص رموز الوصول التي يوفرها "المُقدِّم" حصرياً للعدد المتفق عليه من المتدربين (السائقين المتعلمين).

يمكن استخدام كل رمز وصول مرة واحدة فقط، ويتم ربطه بشكل دائم بمتدرب واحد بعد التفعيل الأولي.

عند التفعيل، يحصل المتدرب على حق الوصول إلى المحتوى المتاح لفترة غير محددة. يحق لـ "المُقدِّم" تطوير المنصة تقنياً وتحديث المحتوى أو تعديله. وفي حال التوقف عن تشغيل المنصة مستقبلاً، سيتم الإعلان عن ذلك قبل فترة كافية ومعقولة. لا يمكن إرجاع رموز الوصول التي تم شراؤها أو إصدارها، أو استبدالها، أو استرداد قيمتها؛ وينطبق ذلك أيضاً على الرموز التي لم يتم استخدامها بعد.

يُسمح باستخدام رموز الوصول للغرض التعاقدي المتفق عليه فقط. ويُحظر نقل الرموز أو نسخها أو إعادة بيعها أو إساءة استخدامها بأي شكل آخر.

تتحمل مدرسة تعليم القيادة مسؤولية الحفظ الآمن لرموز الوصول وإصدارها. الأسعار ومعالجة المدفوعات

تستند الرسوم إلى العرض المتفق عليه بشكل فردي بين المزود ومدرسة تعليم القيادة أو الشركة المعنية.

يمكن إتمام الدفع عن طريق التحويل المصرفي، أو بطاقة الائتمان، أو عبر مزودي خدمات الدفع الخارجيين (مثل PayPal أو Stripe أو مزودين مشابهين). كما تسري الشروط والأحكام الخاصة بمزودي خدمات الدفع المعنيين.

ما لم يتم الاتفاق صراحةً على خلاف ذلك، فإن جميع الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة القانونية السارية.

عدم وجود حق في العدول عن العقد

تُوجه العروض المتاحة على هذه المنصة حصرياً إلى الكيانات التجارية وفقاً للمادة 14 من القانون المدني الألماني (BGB) - وتحديداً مدارس تعليم القيادة، والمؤسسات التعليمية، وغيرها من العملاء التجاريين.

لا تُبرم العقود مع المستهلكين؛ وبالتالي، لا يوجد حق قانوني في العدول عن العقد (حق التراجع).

المسؤولية

يتم إعداد محتوى المنصة بأقصى درجات العناية. ومع ذلك، لا يُقدم أي ضمان فيما يتعلق بدقة المحتوى المتاح أو اكتماله أو حداثته.

يهدف المحتوى المقدم إلى دعم مدارس تعليم القيادة والمتدربين على القيادة؛ وهو لا يغني عن محتوى التدريب الإلزامي قانوناً، أو اللوائح الرسمية، أو متطلبات الاختبارات الرسمية.

يتحمل المزود المسؤولية دون قيود في حالات سوء السلوك المتعمد والإهمال الجسيم، وكذلك وفقاً للأحكام القانونية الإلزامية.

في حالة الإخلال بالالتزامات التعاقدية الجوهرية نتيجة إهمال بسيط، تقتصر المسؤولية على الأضرار المتوقعة والمألوفة في سياق العقد. حقوق النشر وحقوق الاستخدام

جميع المحتويات الموجودة على المنصة - بما في ذلك على وجه الخصوص النصوص والرسومات ومقاطع الفيديو والمواد التعليمية والملفات القابلة للتنزيل والترجمات وغيرها من المحتويات الرقمية - محمية بموجب حقوق النشر.

يمنح شراء رمز الوصول حق استخدام غير حصري وغير قابل للتحويل ولا يتيح منح تراخيص فرعية، وذلك في نطاق الحدود المتفق عليها في العقد.

يُحظر النسخ أو النشر أو الإتاحة للجمهور أو الكشف لأطراف ثالثة أو التعديل أو أي استخدام آخر يتجاوز الغرض التعاقدي المتفق عليه، وذلك دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من المزود.

أحكام ختامية

يسري قانون جمهورية ألمانيا الاتحادية، مع استبعاد اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع (CISG).

تُعد مدينة دوسلدورف مكان الاختصاص القضائي لجميع النزاعات الناشئة عن هذه العلاقة التعاقدية أو المتعلقة بها، وذلك بالقدر الذي يسمح به القانون.