top of page

شرایط و ضوابط عمومی (GTC)

دامنه کاربرد

این شرایط و ضوابط عمومی در مورد کلیه قراردادهای مربوط به محتوای دیجیتال و عضویت‌های منعقد شده بین ارائه دهنده و کاربران از طریق وب‌سایت "Wie geht Fahrschule" اعمال می‌شود.

ارائه دهنده:

Wie geht Fahrschule?

Fährstraße 217

40221 Düsseldorf

ایمیل: info@wiegehtfahrschule.de

موضوع قرارداد

محتوای یادگیری دیجیتال در مورد آموزشگاه‌های رانندگی و اقدامات آموزشی از طریق وب‌سایت ارائه می‌شود. این موارد به ویژه شامل موارد زیر است:

توضیحات مربوط به آموزشگاه‌های رانندگی / کلاس‌های گواهینامه رانندگی

کارت‌های معاینه فنی دیجیتال قبل از رانندگی

توضیحات ویدیویی

مطالب آموزشی و محتوای تکمیلی

این محتوا برای پشتیبانی از یادگیری و درک معاینات فنی قبل از رانندگی در نظر گرفته شده است و جایگزین آموزش در آموزشگاه رانندگی نمی‌شود.

انعقاد قرارداد

ارائه خدمات در این وب‌سایت به منزله یک پیشنهاد الزام‌آور قانونی نیست، بلکه دعوتی برای ارائه یک پیشنهاد قراردادی است.

با کلیک بر روی دکمه‌های «خرید»، «سفارش» یا «درخواست دسترسی»، آموزشگاه رانندگی یا شرکت، یک پیشنهاد الزام‌آور برای انعقاد قرارداد ارائه می‌دهد.

قرارداد پس از پذیرش توسط ارائه‌دهنده منعقد می‌شود. پذیرش حداکثر تا فعال‌سازی کدهای دسترسی رزرو شده یا ارائه خدمات توافق‌شده انجام می‌شود.

کدهای دسترسی و حقوق استفاده

کدهای دسترسی ارائه شده توسط ارائه‌دهنده منحصراً برای تعداد مورد توافق رانندگان یادگیرنده در نظر گرفته شده‌اند.

هر کد دسترسی فقط یک بار قابل استفاده است و پس از فعال‌سازی اولیه، به طور دائم به یک راننده یادگیرنده اختصاص داده می‌شود.

پس از فعال‌سازی، راننده یادگیرنده برای مدت نامحدودی به محتوای قفل نشده دسترسی پیدا می‌کند. ارائه‌دهنده حق دارد پلتفرم را از نظر فنی بیشتر توسعه دهد و محتوا را به‌روزرسانی یا تنظیم کند. در صورت قطع فعالیت پلتفرم در آینده، این موضوع با اطلاع قبلی معقول اعلام خواهد شد. کدهای دسترسی که قبلاً خریداری یا صادر شده‌اند، قابل بازگشت، تعویض یا بازپرداخت نیستند. این امر در مورد کدهای دسترسی که هنوز استفاده نشده‌اند نیز صدق می‌کند.

کدهای دسترسی فقط می‌توانند برای اهداف قراردادی توافق شده استفاده شوند. انتقال، تکثیر، فروش مجدد یا سوءاستفاده از کدهای دسترسی ممنوع است.

آموزشگاه رانندگی مسئول ذخیره‌سازی و صدور ایمن کدهای دسترسی است.

قیمت‌ها و پردازش پرداخت

هزینه‌ها بر اساس پیشنهادی است که به صورت جداگانه بین ارائه‌دهنده و آموزشگاه رانندگی یا شرکت مربوطه توافق شده است.

پرداخت می‌تواند از طریق حواله بانکی، کارت اعتباری یا ارائه‌دهندگان خدمات پرداخت خارجی (مانند PayPal، Stripe یا ارائه‌دهندگان مشابه) انجام شود. شرایط و ضوابط ارائه‌دهندگان خدمات پرداخت مربوطه نیز اعمال می‌شود.

مگر اینکه صراحتاً توافق دیگری شده باشد، همه قیمت‌ها بدون مالیات بر ارزش افزوده قانونی قابل اجرا هستند.

بدون حق انصراف

پیشنهادات موجود در این پلتفرم منحصراً به نهادهای تجاری در چارچوب بخش ۱۴ قانون مدنی آلمان (BGB) - به ویژه آموزشگاه‌های رانندگی، مؤسسات آموزشی و سایر مشتریان تجاری - مربوط می‌شود.

قراردادها با مصرف‌کنندگان منعقد نمی‌شوند. بنابراین، هیچ حق قانونی برای انصراف وجود ندارد.

مسئولیت

محتوای پلتفرم با نهایت دقت ایجاد می‌شود. با این حال، هیچ تضمینی در مورد دقت، کامل بودن یا به‌روز بودن محتوای ارائه شده ارائه نمی‌شود.

محتوای ارائه شده برای پشتیبانی از آموزشگاه‌های رانندگی و رانندگان مبتدی در نظر گرفته شده است؛ این محتوا جایگزین محتوای آموزشی اجباری قانونی، مقررات رسمی یا الزامات آزمون رسمی نمی‌شود.

ارائه‌دهنده بدون محدودیت در موارد سوء رفتار عمدی و سهل‌انگاری فاحش، و همچنین مطابق با مفاد قانونی اجباری، مسئول است.

در صورت نقض تعهدات اساسی قراردادی به دلیل سهل‌انگاری ساده، مسئولیت محدود به خسارت قابل پیش‌بینی معمول برای قرارداد است. حقوق کپی‌رایت و استفاده

تمام محتوای موجود در پلتفرم - از جمله، به ویژه متون، گرافیک‌ها، ویدیوها، مطالب آموزشی، دانلودها، ترجمه‌ها و سایر محتوای دیجیتال - توسط کپی‌رایت محافظت می‌شود.

خرید کد دسترسی صرفاً حق استفاده غیر انحصاری، غیرقابل انتقال و غیرقابل واگذاری به غیر را در محدوده توافق شده در قرارداد اعطا می‌کند.

تکثیر، انتشار، در دسترس عموم قرار دادن، افشا برای اشخاص ثالث، اصلاح یا هرگونه استفاده دیگر فراتر از هدف قراردادی توافق شده بدون رضایت کتبی قبلی ارائه دهنده ممنوع است.

مقررات نهایی

قانون جمهوری فدرال آلمان، به استثنای کنوانسیون فروش سازمان ملل (CISG)، اعمال می‌شود.

محل صلاحیت برای کلیه اختلافات ناشی از یا در ارتباط با این رابطه قراردادی، تا حدی که قانون اجازه می‌دهد، دوسلدورف است.

bottom of page